Скачайте программу с официального сайта и установите ее на Вашей системе. Поддерживаются Windows и Mac OS.
Откройте клиент и нажмите на иконку "Новое Подключение"

В открывшемся окне выберите тип подключения Amazon S3 и заполните остальные поля в соответствии со следующими параметрами:
Если подключение прошло успешно, то в окне обозревателя отобразится список ваших контейнеров:

Загружать объекты в контейнер можно обычным перемещением (Drag-and-drop)

Чтобы сохранить подключение после перезапуска программы, можно добавить его закладки:

